Описание
Данная нарративная линия охватывает ряд героев, проживающих в пригороде Монреаля. Два брата, одержимые интимными желаниями, мужчина с ограниченными физическими возможностями, передвигающийся на инвалидной коляске, амбициозный юный бизнесмен и их окружение — судьбы этих людей будут переплетаться на протяжении семи лет.