Описание
Роберт Хеффлер, ранее занимавший должность главного инспектора и будучи отцом троих дочерей, три года назад по личным обстоятельствам был переведен с постоянной службы из проблемного района в Берлин-Кёпеник, где начал работать в качестве диспетчера. В связи с недостатком кадров, по просьбе своего начальника отдела Катарины Коблински, ему предстоит оказать поддержку новой коллеги, главному инспектору Кай Фройнд, в сложном расследовании убийства, произошедшего на реке Шпрея.