Описание
Прошло восемь лет с момента, когда полицейские Мартин Уорд и Дэвид Бучард совместно раскрывали ряд жестоких преступлений. Несмотря на свою явную непохожесть, они сохранили дружбу, однако в течение последнего года общение между ними прекратилось. Тем не менее, когда безжалостные мошенники начали заниматься угоном автомобилей, старые партнеры осознали необходимость объединить свои усилия для поимки преступников.